سلام…
People are often unreasonableb , illogical and selif-centered””
بیشتر مواقع مردم غیر منطقی و خودپسندند ؛
forgive them any way!از سر تقصیرشان بگذر!
If you are kind, people may accuse you of selfish , ulterior motives ;
اگر مهربانی ، آنها مهربانیت را به حساب مقاصد شخصی و یا خودپسندیت می گذارند ؛
Be kind any way!
مهربان باش!
If you are successful , you win some false friends and some true enemies;
موفقیتت چند رفیق دروغین و دشمن حقیقی بدورت جمع خواهد کرد ؛
Succed any way!
در تلاش موفقیت باش!
If you are honest and frank , people may cheat you ;
اگر رک و صادق باشی ، غیر از تزویر چیز دیگری نخواهی دید ؛
Be honest and frank any way!
رک و صادق باش!
What you spend years to build , someone could destroy overnight;
حاصل سالها تلاشت می تواند یکشبه متلاشی شود ؛
Build any way!
سازنده باش!
If you find serenity and happiness, they may be jealous;
آرامش و شادیت باعث حسادتشان می شود ؛
Be happy any way!
شاد باش !
The good you do today, people will often forget tomorrow;
اعمال نیکت بسرعت فراموش می شوند ؛
Do good any way!
کار نیکو کن!
Give the world the best you have , and it may never be enough ;
به عالم بهترین خود را تقدیم کن هر چند کافی نباشد ؛
Give the world the best you,ve got any way!
بهترینها را به عالم بده!
You see in the final analysis , it is between you and god .
می بینی که در نهایت این بین تو و خدای توست ؛
It was never between you and them any way!
هرگز بین تو و آنها نبوده!؛؛؛